Aviraunt
Japanese (日本語)
Aviraunt
Japanese (日本語)
Aviraunt
Japanese (日本語)

アメリカへのチャレンジ、全力でサポートします!

アメリカ進出を目指すブランドのためのフルサービス運営パートナー。
現地オペレーション ・ 輸出入支援

米国進出はここから

米国進出はここから

#3


一貫実行

計画策定から立ち上げ後

の運営まで、全ての工程

を一貫して遂行し、確実

な成果を導きます。

#4


日常運営

現地での運営監督、法務・

人事対応、マーケティン

グまで、安定した日常業

務を継続的に支援します。

#2


登記・法務・文化適合

法人設立から法規制対応

文化面での適合まで、進

出に必要な要素を包括的

に管理します。

#1


米国進出戦略

市場調査から資金調達ま

でを体系化し、投資家か

ら信頼される戦略で確実

な米国参入を実現します

米国進出はここから

米国進出はここから

#3


一貫実行

計画策定から立ち上げ後

の運営まで、全ての工程

を一貫して遂行し、確実

な成果を導きます。

#4


日常運営

現地での運営監督、法務・

人事対応、マーケティン

グまで、安定した日常業

務を継続的に支援します。

#2


登記・法務・文化適合

法人設立から法規制対応

文化面での適合まで、進

出に必要な要素を包括的

に管理します。

#1


米国進出戦略

市場調査から資金調達ま

でを体系化し、投資家か

ら信頼される戦略で確実

な米国参入を実現します

私たちの使命
日本が重視する精緻さ、配慮、細部への敬意を基盤としつつ、独自の価値を発揮できる世界の優れたコンセプトを発掘し、米国市場において成功へと導くパートナーとなることを使命といたします。

存在意義
Avirauntを立ち上げたのは、多くの優れた日本ブランドが米国市場を避けてしまう現状があったからです。それは潜在力の不足ではなく、進出の道筋が複雑で不透明に感じられるためです。私たちはその障壁を取り除きます。米国は文化的・経済的に強大な市場であり、どの企業も見過ごすべきではありません。その可能性に共感いただけるなら、私たちは志を行動に変え、ブランドが現地で持続的な成功を収められるよう、きめ細やかにご支援いたします。

私たちがこれを行うのは、米国市場が世界水準の日本ブランドを必要としているからであり、また「正しく届ける」ことに強い責任感を持っているからです。御社が成功すれば、米国市場も成功し、そして私たち自身の成功にもつながります。

なぜアメリカなのか
食品、小売、テクノロジー、消費財のいずれにおいても、アメリカは世界で最もダイナミックかつ影響力のある市場のひとつです。GDPは27兆ドルを超え、一人当たり所得も8万ドルを上回り、世界最大の経済規模を誇ります。これは世界平均の6倍以上に相当します。アメリカはスケールと機会の文化を持ち、消費者は革新性、利便性、そして強いブランド・アイデンティティを重視します。精緻さ・品質・信頼を強みとする日本のブランドにとって、まさに最適な環境です。

さらにアメリカはデジタルインフラ、物流、小売網においても優れており、多様な都市市場は持続的な成長の土壌となります。グローバルな存在感を確立しようとする日本ブランドにとって、アメリカ進出は単なる成長戦略ではなく、国際的な強さを示す象徴的な一歩となるのです。

なぜAvirauntなのか
私たちの存在意義は、徹底した「責任感」にあります。単に新しい市場でビジネスを立ち上げるのではなく、御社の成功を自らの成功と捉えています。御社が勝たなければ、私たちも勝つことはありません。失敗の代償はあまりに大きく、御社を「数あるクライアントの一つ」として扱うことは決してありません。だからこそ、私たちは日々「正しく実現する」責任を担っています。

他社が見落としがちな細部、例えば各種許認可、スタッフ研修、開業初日からのブランド体験に至るまで、細部にこだわり抜きます。なぜなら、そこには御社の評判、投資、チームからの信頼といった極めて重要な要素がかかっているからです。私たちは本当に信じられる案件しかお引き受けしません。最初の一歩から米国市場での持続的な成果まで、御社と共に歩み続けることをお約束します。

なぜAvirauntなのか
私たちの存在意義は、徹底した「責任感」にあります。単に新しい市場でビジネスを立ち上げるのではなく、御社の成功を自らの成功と捉えています。御社が勝たなければ、私たちも勝つことはありません。失敗の代償はあまりに大きく、御社を「数あるクライアントの一つ」として扱うことは決してありません。だからこそ、私たちは日々「正しく実現する」責任を担っています。

他社が見落としがちな細部、例えば各種許認可、スタッフ研修、開業初日からのブランド体験に至るまで、細部にこだわり抜きます。なぜなら、そこには御社の評判、投資、チームからの信頼といった極めて重要な要素がかかっているからです。私たちは本当に信じられる案件しかお引き受けしません。最初の一歩から米国市場での持続的な成果まで、御社と共に歩み続けることをお約束します。

フルライフサイクルサービス

管理・行政サポート

  • ビザ取得

  • 事業法人設立

  • 登記手続き

  • 銀行口座開設

  • 法務対応

  • 公認会計士(CPA)対応

  • 保険手配

管理・行政サポート

  • ビザ取得

  • 事業法人設立

  • 登記手続き

  • 銀行口座開設

  • 法務対応

  • 公認会計士(CPA)対応

  • 保険手配

ローンチ支援

  • 市場参入分析

  • 文化適合性・コンプライアンス調整

  • 不動産選定・契約支援

  • 人材採用・研修

  • 店舗建築・デザイン

  • 調達支援

  • サプライチェーン構築

  • 現地マーケティング

ローンチ支援

  • 市場参入分析

  • 文化適合性・コンプライアンス調整

  • 不動産選定・契約支援

  • 人材採用・研修

  • 店舗建築・デザイン

  • 調達支援

  • サプライチェーン構築

  • 現地マーケティング

運営サポート

  • 日常業務の管理・監督

  • ビザ更新手続き

  • 法務・人事・リスクモニタリング

  • 経理・給与・税務対応

  • 人材サポート

  • 現地マーケティング・PR活動

  • サプライチェーン支援

  • 開業後の成長戦略策定

  • サステナビリティ/ESG対応

  • 突発的課題への対応

運営サポート

  • 日常業務の管理・監督

  • ビザ更新手続き

  • 法務・人事・リスクモニタリング

  • 経理・給与・税務対応

  • 人材サポート

  • 現地マーケティング・PR活動

  • サプライチェーン支援

  • 開業後の成長戦略策定

  • サステナビリティ/ESG対応

  • 突発的課題への対応

私たちが最も得意とする対象

F&B(飲食事業)
私たちはまず、御社のレストランコンセプトを米国市場の実情に適合させることから始めます。現地の需要、競合状況、そして文化的背景を詳細に分析し、御社のビジョンが最適な形で受け入れられるよう、立地選定を慎重に行います。その上で、法人設立、飲食業許可、建築承認、労務コンプライアンス、衛生・消防関連認可など、進出に不可欠な行政手続きを包括的に対応いたします。

さらに、設計や調達についても御社と密に協力し、開業に向けた環境を整えます。準備が整った段階で、スタッフの採用と研修、サービスオペレーションのローカライズ、メニューの調整、サプライチェーンの構築を実行し、事業の安定した立ち上げを実現します。

私たちが提供するのは単なる助言ではなく、全ての工程において実行力を伴う支援です。米国でのコンセプトが御社の本質を失わずに展開できるよう、責任を持って伴走いたします。そして開業後も運営サポートを継続し、長期的な成長と成功を共に築き上げてまいります。

専門店小売
日本の小売市場は、強いブランドアイデンティティ、思慮深いデザイン、卓越した運営能力を持つブランドに報いるものです。アヴァイラントでは、ファッションとライフスタイルから家庭用品までに至る専門店小売コンセプトが、日本市場に正確かつ文化的に適応するためのサポートを提供します。まず、日本のトレンドに敏感で細部にこだわる消費者と、ブランドストーリーを調整し、顧客プロファイルに適した主要な小売場所を確保します。そこから、事業体の設立、輸入手続き、小売業のライセンス取得、および視覚的商品陳列のコンプライアンスを管理します。店舗運営を現地化し、スタッフの採用やトレーニングを行い、店舗での体験がブランドの品位と日本のサービス基準を反映するようにします。そして、ローンチ後にも消えず、最適化や適応、成長のお手伝いをし続けます。

専門店小売
日本の小売市場は、強いブランドアイデンティティ、思慮深いデザイン、卓越した運営能力を持つブランドに報いるものです。アヴァイラントでは、ファッションとライフスタイルから家庭用品までに至る専門店小売コンセプトが、日本市場に正確かつ文化的に適応するためのサポートを提供します。まず、日本のトレンドに敏感で細部にこだわる消費者と、ブランドストーリーを調整し、顧客プロファイルに適した主要な小売場所を確保します。そこから、事業体の設立、輸入手続き、小売業のライセンス取得、および視覚的商品陳列のコンプライアンスを管理します。店舗運営を現地化し、スタッフの採用やトレーニングを行い、店舗での体験がブランドの品位と日本のサービス基準を反映するようにします。そして、ローンチ後にも消えず、最適化や適応、成長のお手伝いをし続けます。

ホスピタリティサービス
日本のホスピタリティ業界は、ホテルやレストランを超えて、高度に専門化されたサービスを提供しています。それは正確さ、共感、信頼に基づいています。アヴィラントでは、日本の結婚式企画会社、高齢者ケアプロバイダー、ウェルネスブランドなどの体験型サービスのグローバルオペレーターを、日本の文化に敏感な構造で支援しています。まず、ブランドのサービス哲学を日本の調和、尊敬、詳細への期待に合わせていきます。その後、エンティティ設定、サービスライセンス、スタッフ認定、オペレーションのローカライズを管理し、すべての要素が国内の規制および文化基準を満たすようにします。ブランドのアイデンティティを熟知し、日本のサービス基準に精通している人材を採用し、訓練し、すべてのゲストのタッチポイントにおもてなしの原則を統合します。ローンチ後もアヴィラントは、サービスの品質を監視し、システムを適応させ、日本の成熟した評判重視のホスピタリティの景観の中で持続的に拡大できるように、オペレーションに埋め込まれたままです。

ホスピタリティサービス
日本のホスピタリティ業界は、ホテルやレストランを超えて、高度に専門化されたサービスを提供しています。それは正確さ、共感、信頼に基づいています。アヴィラントでは、日本の結婚式企画会社、高齢者ケアプロバイダー、ウェルネスブランドなどの体験型サービスのグローバルオペレーターを、日本の文化に敏感な構造で支援しています。まず、ブランドのサービス哲学を日本の調和、尊敬、詳細への期待に合わせていきます。その後、エンティティ設定、サービスライセンス、スタッフ認定、オペレーションのローカライズを管理し、すべての要素が国内の規制および文化基準を満たすようにします。ブランドのアイデンティティを熟知し、日本のサービス基準に精通している人材を採用し、訓練し、すべてのゲストのタッチポイントにおもてなしの原則を統合します。ローンチ後もアヴィラントは、サービスの品質を監視し、システムを適応させ、日本の成熟した評判重視のホスピタリティの景観の中で持続的に拡大できるように、オペレーションに埋め込まれたままです。

データセンター
日本のデータセンター業界は、精密工学、厳格な規制、そして途切れない信頼性への要求によって定義されています。当社アヴィラウントは、世界中のオペレーターや投資家が日本のデータセンター市場に新規参入し、拡大する際のすべての段階で指導します。まず、サイトの特定と実現可能性調査を行い、ハイパースケールおよびエンタープライズ標準を満たす電力容量、接続性、耐震性を確認します。その後、企業設立、現地のコンプライアンス、環境許可を管理し、公共事業提供者や自治体と連携します。ベンダー調達、建設管理、施設の試運転を監督し、日本の厳格な安全および運用基準に準拠するように進めます。運用を開始した後、アヴィラウントは、日本の効率基準およびグローバルSLAの期待を満たす現地のメンテナンスシステム、スタッフ構造、稼働時間プロトコルを実施します。サービス開始後も関与し続け、パフォーマンスを最適化し、拡大フェーズを管理し、日本の厳しく規制されたデジタルインフラエコシステム内での長期的な運用の卓越性を確保します。

データセンター
日本のデータセンター業界は、精密工学、厳格な規制、そして途切れない信頼性への要求によって定義されています。当社アヴィラウントは、世界中のオペレーターや投資家が日本のデータセンター市場に新規参入し、拡大する際のすべての段階で指導します。まず、サイトの特定と実現可能性調査を行い、ハイパースケールおよびエンタープライズ標準を満たす電力容量、接続性、耐震性を確認します。その後、企業設立、現地のコンプライアンス、環境許可を管理し、公共事業提供者や自治体と連携します。ベンダー調達、建設管理、施設の試運転を監督し、日本の厳格な安全および運用基準に準拠するように進めます。運用を開始した後、アヴィラウントは、日本の効率基準およびグローバルSLAの期待を満たす現地のメンテナンスシステム、スタッフ構造、稼働時間プロトコルを実施します。サービス開始後も関与し続け、パフォーマンスを最適化し、拡大フェーズを管理し、日本の厳しく規制されたデジタルインフラエコシステム内での長期的な運用の卓越性を確保します。

お問い合わせ

証言

トレント・ヒル • i3D.net(ユービーアイソフトの企業)
ゼネラルマネージャー

アヴィラウントをオペレーションや国際的な拡張を求める組織に戦略的パートナーとして心から推薦できることを嬉しく思います。重要な成長期に我々はアヴィラウントと協働する機会があり、その中で彼らはほぼ2ダースのスタッフからなるスリムで高性能なチームを構築し監督する上で重要な役割を果たしました。彼らのアプローチは起業家的でソリューション指向であり、必要なことがあれば、アヴィラウントはそれをきちんと責任を持って委任するか、直接行動していました。このようなオーナーシップのレベルは稀であり、特に柔軟な報告構造や過剰なキャパシティがない環境では非常に貴重です。つまり、何かが必要な時、アヴィラウントはそれを成し遂げ、しかもそれを良くやっていました。

トレント・ヒル • i3D.net(ユービーアイソフトの企業)
ゼネラルマネージャー

アヴィラウントをオペレーションや国際的な拡張を求める組織に戦略的パートナーとして心から推薦できることを嬉しく思います。重要な成長期に我々はアヴィラウントと協働する機会があり、その中で彼らはほぼ2ダースのスタッフからなるスリムで高性能なチームを構築し監督する上で重要な役割を果たしました。彼らのアプローチは起業家的でソリューション指向であり、必要なことがあれば、アヴィラウントはそれをきちんと責任を持って委任するか、直接行動していました。このようなオーナーシップのレベルは稀であり、特に柔軟な報告構造や過剰なキャパシティがない環境では非常に貴重です。つまり、何かが必要な時、アヴィラウントはそれを成し遂げ、しかもそれを良くやっていました。

お問い合わせ

お問い合わせ

お問い合わせ

Contact


General: info@avriaunt.com

Billing: billing@aviraunt.com


Support JP: japan_support@aviraunt.com

Support US: us_support@aviraunt.com

HQ:

45 S Arroyo Pkwy,

Pasadena, CA 91105

United States

  • Ubisoft
  • BOBA
  • JAZZ KISS
  • I3D